Declaración de accesibilidad

Condición: cuando las TIC sean una página web.

Para cada límite de tiempo impuesto por el contenido, se cumple al menos uno de los siguientes casos: (Nivel A)

• Apagar: El usuario puede detener el límite de tiempo antes de alcanzar el límite de tiempo; o
• Ajustar: El usuario puede ajustar el límite de tiempo antes de alcanzar dicho límite en un rango amplio que es, al menos diez veces mayor al tiempo fijado originalmente; o
• Extender: Se advierte al usuario antes de que el tiempo expire y se le conceden al menos 20 segundos para extender el límite temporal con una acción simple (por ejemplo, “presione la barra de espacio”) y el usuario puede extender ese límite de tiempo al menos diez veces; o
• Excepción por ser esencial: El límite de tiempo es esencial y, si se extendiera, invalidaría la actividad; o
• Excepción de 20 horas: El límite de tiempo es de más de 20 horas.

Nota: Este criterio de conformidad ayuda a garantizar que los usuarios pueden completar las tareas sin cambios inesperados en el contenido o contexto que son el resultado de un límite de tiempo. Este criterio debe ser considerado conjuntamente con el criterio de conformidad 3.2.1, que pone limites a los cambios de contenido o el contexto, como resultado de una acción del usuario.

https://www.w3.org/TR/WCAG/#timing-adjustable

Condición: cuando las TIC sean una página web.

Para la información que tiene movimiento, parpadeo, se desplaza o se actualiza automáticamente, se cumplen todos los casos siguientes: (Nivel A)

• Para toda la información que se mueva, parpadee o se desplace que (1) comience automáticamente, (2) dure más de cinco segundos y (3) se presente en paralelo con otro contenido, existe un mecanismo para que el usuario la pueda poner en pausa, detenga u oculte a menos que el movimiento, parpadeo o desplazamiento sea parte de una actividad en la que sea esencial.
• Actualización automática: Para toda la información de actualización automática que (1) se inicie automáticamente y (2) se presenta en paralelo con otro contenido, existe un mecanismo para que el usuario la pause, la detenga, la oculte o controle la frecuencia de la actualización a menos que la actualización sea parte de una actividad donde es imprescindible.NOTA. Para conocer los requisitos relacionados con el contenido parpadeante o parpadeante, consulte la Pauta 2.3.

NOTA. Dado que cualquier contenido que no cumpla con este criterio de éxito puede interferir con la capacidad del usuario para usar la página completa, todo el contenido de la página web (ya sea que se use para cumplir con otros criterios de éxito o no) debe cumplir con este criterio de éxito. Consulte el Requisito de conformidad 5: No interferencia.

NOTA. El contenido que se actualiza periódicamente por software o que se transmite al agente de usuario no está obligado a conservar o presentar la información que se genera o recibe entre el inicio de la pausa y la reanudación de la presentación, ya que esto puede no ser técnicamente posible y en muchas situaciones podría ser engañoso hacerlo.

NOTA. Una animación que ocurre como parte de una fase de precarga o una situación similar puede considerarse esencial si la interacción no puede ocurrir durante esa fase para todos los usuarios y si no indica el progreso podría confundir a los usuarios o hacerles pensar que el contenido se congeló o se rompió.

https://www.w3.org/TR/WCAG/#pause-stop-hide

Condición: Cuando las TIC sean una página web

El idioma de cada pasaje o frase en el contenido puede ser determinado por software, excepto los nombres propios, términos técnicos, palabras en un idioma indeterminado y palabras o frases que se hayan convertido en parte natural del texto que las rodea. (Nivel AA).

https://www.w3.org/TR/WCAG/#language-of-parts

Condición: Cuando las TIC sean una página web

Para todos los componentes de la interfaz de usuario (incluyendo pero no limitado a: elementos de formulario, enlaces y componentes generados por scripts), el nombre y la función pueden ser determinados por software; los estados, propiedades y valores que pueden ser asignados por el usuario pueden ser especificados por software; y los cambios en estos elementos se encuentran disponibles para su consulta por las aplicaciones de usuario, incluyendo las ayudas técnicas. (Nivel A)

NOTA. Este criterio de conformidad se dirige principalmente a los autores web que desarrollan o programan sus propios componentes de interfaz de usuario. Por ejemplo, los controles estándar de HTML satisfacen automáticamente este criterio cuando se emplean de acuerdo con su especificación.

https://www.w3.org/TR/WCAG/#name-role-value

Condición:Cuando las TIC sean una página web

Se deben satisfacer, en el nivel AA, los cinco requisitos de conformidad de las Pautas WCAG 2.1 siguientes [5]:

1. nivel de conformidad
2. páginas completas
3. procesos completos
4. uso de tecnologías exclusivamente según métodos que sean compatibles con la accesibilidad
5. sin interferencia

NOTA 1. En el caso de que una página web cumpla todos los requisitos 9.1 a 9.4 o se proporcione una versión alternativa conforme al nivel AA (como se define en las Pautas WCAG 2.1 [5]), se cumplirá el requisito de conformidad 1.

NOTA 2. Según el WC3, «Las Pautas WCAG 2.1 amplían las Pautas de Accesibilidad para Contenido Web 2.0 [4], que se publicaron en formato de Recomendación del WWW en diciembre de 2008. Los contenidos que están conformes con las Pautas WCAG 2.1 también lo están con las Pautas WCAG 2.0 y, en consecuencia, con las políticas que hacen referencia a las Pautas WCAG 2.0 [4].

NOTA 3. El requisito de conformidad 5 establece que todo el contenido de la página, incluyendo el contenido que, de otra manera, no serviría de base para conseguir la conformidad, cumple los apartados 9.1.4.2, 9.2.1.2, 9.2.2.2 y 9.2.3.1.

Condición: Cuando el contenido web sea una herramienta de autor.

En la medida en que la información necesaria para la accesibilidad sea compatible con el formato que se utiliza para la salida de la herramienta de autor, las herramientas de autor deben cumplir los apartados 11.8.2 a 11.8.5.